Biblioteca scolastica, arrivati i primi libri in lingua italiana!

Ragazzi, genitori, colleghi: oggi è un giorno particolare per l'Italiano alla Scuola Europea 3 di Bruxelles. Sì, perché finora nella nostra biblioteca scolastica non era presente nemmeno un volume in lingua italiana... fino ad oggi.
Stamattina una mail informava dell'arrivo dei primi titoli di una lunghissima lista di libri da acquistare: l'elenco stilato dai professori Zambito, Mencaroni e Chiaramonte è davvero lungo quindi i volumi saranno ordinati gradualmente.

Saluti da... Venezia

Il professore Chiaramonte ha mandato delle fotografie e quattro brevi video da Venezia

Londra, leggiamo una pagina del diario della statua dell’Ammiraglio Visconte Horatio Nelson

Gli studenti della 7L3 hanno eseguito un compito scritto: hanno immaginato di riportare una pagina del diario di una statua che tanti visitatori vedono ogni giorno. Ecco la composizione di Matthew:

Scriverò una pagina del diario della statua di Lord Nelson a Londra:

ROMA, LA BARCACCIA DI BERNINI TORNA A RISPLENDERE

Dopo un anno di cantiere, la Barcaccia torna a brillare ai piedi della scalinata di Trinità dei Monti. Il capolavoro seicentesco, primo esempio di fontana concepita come una scultura, fu realizzato da Pietro Bernini con l’aiuto del figlio Gian Lorenzo su incarico del Papa Urbano VIII.

Gianni Rodari, "Il re che doveva morire". Cambiamo il finale!

Il profeta Isaia e il re Ezechia morente. Olio su tela, cm. 187 x 231

Gli studenti della 7L4 hanno letto "Il re che doveva morire" di Gianni Rodari dal volume "Favole al telefono". Ecco come ne hanno riscritto il finale.

Musica, la grande Ornella Vanoni compie 80 anni

Nata a Milano nel 1934, lunedì 22 settembre compie 80 anni ORNELLA VANONI, la Signora della Canzone italiana che per festeggiare la ricorrenza torna con il triplo cofanetto antologico “PIÙ DI ME PIÙ DI TE PIÙ DI TUTTO” e con il suo spettacolo teatrale “UN FILO DI TRUCCO UN FILO DI TACCO …L’ULTIMO TOUR”.

In uscita martedì 23 settembre, il cofanetto “Più di me Più di te Più di tutto” (Sony Music) conterrà i due fortunati album già editi “Più di me” e “Più di te”, arricchiti da “Più di tutto”, una nuova imperdibile raccolta di grandi successi di Ornella. Il cofanetto è in pre-order su Amazon.it.

Lo spettacolo “Un filo di trucco un filo di tacco …l’ultimo tour” è lo show di Ornella Vanoni, a metà tra un concerto e un recital, che ha riempito negli scorsi mesi i teatri di tutta Italia e che torna in scena dal 31 ottobre. Ascolta alcune sue canzoni e leggi la biografia.

Geografia Gastronomica, Co(s)tolette alla Valdostana. Sara e Camilla doppiano la ricetta video

Oggi in 6L3 abbiamo sperimentato una lezione incentrata sulla geografia e sulla cucina italiana allo stesso tempo. Si è iniziato a parlare delle regioni dello Stivale partendo dalla Valle d'Aosta e da una tipica ricetta, cioè le "Costolette alla valdostana". Abbiamo letto gli ingredienti e la modalità di preparazione. Poi su youtube abbiamo visto un video dove, seppur con delle variazioni, Benedetta Parodi cucina la carne. Divisi in due gruppi, gli studenti hanno scritto una "sceneggiatura" e alla fine hanno delegato Sara e Camilla a doppiare il video immaginando le espressioni tra i fornelli, la fontina, il prosciutto, le scaloppine di vitello... Ecco il video originale e a seguire le due versioni del doppiaggio.

Italiano 6L5, primi timidi dialoghi

Con la nuova classe di Italiano 6L5 abbiamo cominciato a conoscerci e questi due video testimoniano i primi approcci degli studenti con la lingua italiana.